Alter Schwede

 

Uns geht es in diesem Land schon lange nicht mehr gut – und...so richtig wohlfühlen tun wir uns hier auch nicht mehr! Aufgrund der ganzen Situation und der nicht so tollen Lebensqualität würden wir am liebsten nach Schweden gehen, allerdings ist es aufgrund unseres Lebensalters inzwischen unrealistisch, dort noch nach einem Arbeitsplatz zu suchen – dennoch wollen wir versuchen, zumindest bald "Teilzeit-Schweden" zu werden ...

 

 

För oss är det inte längre så fint  här i Tyskland och det blir allt dåligare. Att vi mår så riktigt bra – det är länge sedan...

Vi har idag ett job här i Tyskland men vi tänkar att vi kan lever bättre i Sverige...med mer livskvalitet och mindre stress...men självklart fungerar det bara med ett bra jobb i Sverige...så som överallt...

Tyvärr är det inte realistisk pga. att vi är äldre och inte förmedelbar på svenska arbetsmarknaden, tänka vi ... så skulle vi försöker att bygga upp en möjlighet i form av att skaffa ett bostad i Sverige för att bli "deltid-svenskar" ... kanske ....

 

Ska vi se...

 

 

 

Wir reisen seit vielen Jahren nach Schweden und haben das auf ganz unterschiedliche Weise unternommen...mal mit dem Auto, Motorrad, Wohnwagen, Wohnmobil, mal war es die Hütte oder "bo pá lantgård" und das eigentlich zu allen Jahreszeiten.

Weihnachten & den Jahreswechsel einfach mal in einer verschneiten Hütte in Schweden - das hat was...

 

Sedan många år resa vi till Sverige sommar som vinter. Vi var på väg med bil, motorcyckel, husvagnekipage och husbil – vi bodde ”...på lantgård” och i olika stugor (ffa. på vintern – bara att rekommenderas!)...

 

Att vara t. ex. över jul/nyår i en fin stuga...runt omkring med snö...det är verkligen en upplevelse...

 

 ;-)